The plot you attached is for FM Radio.
To make a TV plot use these instructions:
http://forum.tvfool.com/showthread.php?t=14508
I'd also list the channels you want. The major networks from one source (southwest)? Or something more?
Omnidirectional antennas very often do not work very well in any direction.