Yes, those tight quarters, are not very accommodating.
Have you considered disconnecting an existing cable and attaching to it w/ electrical tape?
Even though there may be enough room for the extra cable, you may need to wait until last, before putting on the F connector.
|