The virtual stations for the TV Fool report on Edmonton, Alberta, Canada need to be updated.
The below comes from Wikipedia. I can confirm this is true for City, Global, CTV, CBC, and Omni.
Real Virtual Callsign Network
12 3.1 CFRN-DT CTV
42 5.1 CBXT-DT CBC
47 11.1 CBXFT-DT R-C
13 13.1 CITV-DT Global
30 45.1 CKES-DT CTS
17 51.1 CKEM-DT Citytv
44 56.1 CJEO-DT Omni